Interview by: Ryu & Rena – 日本語翻訳：珠城 – English Translation: Ryu English check: Rena
AS I AM SNS:
Twitter, Youtube, Website, Instagram
Vo⇨@69white_u Gt⇨@yuki090218 Ba⇨@ken_asiam Dr→@ASIAM_ko
【リリース / RELEASE】
6月下旬シングルリリース予定。
7月下旬EPリリース予定。
Scheduled to release a new single at the end of June.
Scheduled to release a new EP at the end of July.
【Live information?】
2022年8月1日(月) 下北沢ReG
JAPAN LIVE HOUSE INTERSECTION vol.5 -ジャパイン-
OPEN 18:00 / START 18:30 / 前売￥2,500 (D)代別途￥600【配信チケット / Digital Ticket】￥2,000
AS I AM皆様、インタビューの機会をいただき有難う御座います！
■ JROCK’N’ROLL初登場となりますので、各メンバーの皆様の自己紹介をお願い致します。
【member】
Vo & コンポーザー : SHIRO （平原史朗 ひらはらしろう）
1994/12/21 27歳
楽曲制作はもちろんの事、映像系、webデザインもこなすマルチな才能の持ち主。
バイク乗りである。
Dr & コンポーザー: KO（坂田 光希 さかたこうき）
2001/12/03 20歳
若干20歳のメンバーの中で一番末っ子。
見た目とは裏腹なドラムプレイスタイルでファンも多い。向上心のある真面目な青年だがどこか少し抜けている。
Gt & コンポーザー : YUKI（藤田幸大 ふじたゆきひろ）
1997/2/18 25歳
美顔の持ち主。その整ったフェイシャルで圧倒的ファンを持つ。
平和的で温厚な性格だが、ど天然である。そのギャップにやられるファンもしばしば。
Ba. : KENTA（谷口健太 たにぐちけんた）
1995/03/30 27歳
Vo.と同い年だが年相応に見えない。
ラウドロックをルーツに圧倒的ライブパフォーマンスに定評がある。
フィリピン人の母を持つハーフである。
■ バンド結成の経緯についてお聞かせ下さい。
最近加入したドラムのKo以外は全員結成前のバンドからの知り合いで、Vo. SHIROと※Gt. kokiの2人が始めてそれぞれを誘ってできた形です。
※Gt.kokiは活動休止中です。
■ このバンドを始める前に、他のバンドで演奏したり、ローディとして携わられたことはありますか？もしございましたら、その時の活動内容を少し教えて頂けますか？
SHIROと、KENTAは元ポストハードコアバンド出身です。
その他はJ-ROCKのようなバンドをしていました。
■ バンドコンセプトやビジュアルの表現方法についてお聞かせ頂けますか？
コンセプトは、USやUKのPOPSやHIPHOPの要素を取り入れたトラックに、日本のキャッチーなメロディを乗せること。
それはメンバー全員が洋楽も邦楽もすきで、POPSからMETALまでルーツが幅広いからです。
固定概念に縛られず、その時思い浮かんだ音を形にするためならバラードだろうと激しい曲だろうと作ります。
■ 音楽に興味を持ち始めたのはいつ頃ですか？
メンバー全員15歳くらいからです。
■ なぜ、ミュージシャンになろうと思ったのですか？
音楽に救われたからです。
■ 初めて演奏した楽器は何でしたか？
ボーカル → バイオリン
ギター → ギター
ベース → ベース
ドラム → ギター
■ 曲作りのインスピレーションはどのように得ているのでしょうか？
とにかくいろんな国の、色んなジャンルの曲を聞くことです。また、音楽以外の芸術や映像などの視覚的芸術に触れること。
■ ライブで演奏しているときにどのようなことを感じられていますか？
感謝。
■ もし何の制約もなく自分のスタジオを持てるなら、そのスタジオはどのようなものでしょうか？
一般的に考えうるアーティストのプロモーションを全てできるようなスタジオを作りたいです。デザイン、映像制作、楽曲制作、など。
■ なぜ、ほとんどの歌詞に英語を使うのですか？
世界で1番歌にあった言語だからです。
■ 「Fake love」という曲についても、もう少し詳しくお聞かせ下さい。なぜ、「Adam’s Sphere re:arrangeバージョン」を作ったのですか？
解散してしまった仲間の最後の曲をリアレンジしました。
初の試みでしたが彼らの意志を継ぐと言う意味でもかなり思い入れのある曲になりました。
■ 「Fake love」のMVでライブ映像／バックステージ映像を使われた意図はなぜでしょうか？
コロナ禍でライブをする機会が減ってしまっていたので、少しでもこのMVを見てライブハウスにまた戻ってきて欲しかったからです。
■「Thinking of a place」という曲についても、もう少し詳しくお聞かせ下さい。この曲で「Chill out ver. Remix」を制作したのはなぜですか？
この曲は結成当時の曲でファンの方から人気が高く、作曲能力が上がった今の状態でまた出したいと思いました。
■ AS I AMの持つ強みは何だと思われますか？
こだわりは強いが柔軟で、そのシーンに合った楽曲を作れる。ファンに寄り添える。
楽曲以外の面でもアーティスト【自作MV.自作デザイン等】
■ バンドとしての今後をどのように考えておられますか？
もっと多くの人に知ってもらう為にメジャーを見据えて楽曲制作やプロモーション、SNSでの活動を増やしていくつもりです。
■ 最後に読者へのメッセージをお願い致します。
僕達のことを知っている人も知らない人も、楽曲を聴いて好きになってもらえたら嬉しいです。
メンバーが家族みたいで、アットホームな動画もYouTubeに上がってます！
自分達で作っているMVやマーチャンダイズ、ロゴやジャケットなどもチェックしてください。
応援ありがとうございます、ライブハウスで会いましょう！
AS I AM, thank you very much for this interview!
■ First, please introduce yourself. Tell us something about yourself.
Vocalist/composer: SHIRO (Shiro Hirhara(平原史朗))
Born: 1994/12/21 (Age 27)
SHIRO is the multi-talent of the band. Besides producing music, he creates videos and web designs too. Also he loves to ride his motorcycle.
Drummer/composer: KO (Sakata Kouki(坂田 光希))
Born: 2001/12/03 (Age 20)
KO is the youngest of the band. He has a lot of fans because of his amazing drum style which turns him into the coolest guy ever. He is a serious and young guy with lots of aspirations, but sometimes he can be a little inattentive.
Guitarist/composer: YUKI: (Fujita Yukihiro(藤田幸大))
Born: 1997/02/18 (Age 25)
YUKI’s face is his charm. With a face as beautiful as a prince, has an overwhelming fan-base. His personality is peaceful and mild-mannered in a natural way and because of it he gets along well with our fans.
Bassist: KENTA (Kenta Taniguchi(谷口健太))
Born: 1995/03/30 (Age 27)
KENTA is the same age as our vocalist, but he doesn’t look like his age.
With his roots inside “loud rock“, he is known in the band for his overwhelming live power.
He is half Japanese, his mother is Filipino.
■ Please tell us how the band was formed.
Except for our drummer KO, who recently joined the band, we all knew each other before we formed this band. Vocalist Shiro and Guitarist Koki made the start to invite each other to form a band together.
*NOTE: Koki is currently on a break.
■ Before starting this band, did you ever play in other bands or worked as a roadie? If so, please tell us a little about it.
Vo.SHIRO and Ba. KENTA were in a post-hardcore band before.
Dr. KO and Gt. Yuki were in typical J-ROCK bands.
■ What is your band concept and visual presentation?
Our concept is to merge catchy Japanese melodies on our tracks that incorporate elements of US and UK POP and HIP HOP. We all love western and japanese music, and our musical roots are wide; from POP to METAL. Because we are not bound by stereotypes, we can create any song we want to create. We want to shape any song the way it came into our minds.
■ When was the moment when you started to be interested in music?
Everyone of us started to become interested in music at an age of about 15 years.
■ Why did you decide to be a musician?
Because music was our lifesaver.
■ What was the first instrument you played?
Shiro: Violin
Yuki & Ko: Guitar.
Kenta: Bass.
■ Where do you get your inspiration from, for writing (new) songs?
By listening to music from various countries and also listening to music of various genres. Also by exposing ourselves to non-music, such as art and visual arts such as video.
■ What do you feel on stage while performing your live shows?
Gratitude.
■ If you could have your own studio without any (money) restrictions, what would it be like and how would it look like?
We would like to build a studio that is also suitable to do all the promotion of an artist that you can think of. such as, (Graphic)Design, video production, music production, etc.
■ Why are (most) of your lyrics in English?
Because, in the music world it’s the most suited language to sing.
■ Could you tell us a little more about your song “Fake love“? Why did you create a “re:arrange version” of “Adam’s Sphere’s Fake love“?
This re-arrangement is from the last song Adam’s Sphere released before they disbanded.
It was our first attempt, but it turned out to be a very emotional song in the sense that it also carries on the strong will of Adam’s Sphere.
■ What was your intention in using live/backstage footage in the music video?
With this music video, we wanted to bring back our live feeling again. Because of COVID-19 we didn’t really have the chance to perform.
■ Could you tell us a little more about your song “Thinking of a place”? Why did you decide to make a “Chill out ver. Remix” for this song?
This song was popular with our fans when we just formed, because it was popular since then and our songwriting ability has been improved so we wanted to release the song again with our current skills.
■ What do you think is the strength/power of AS I AM?
We are very particular, but also very flexible. Also we can create songs that suit and fit the current scene. And we have a healthy close band-fan-friendship with our fans. Besides creating music we’re artists in other creativity as well such as; creating our own MV’s, own designs, etc.
■ How do you see the future of the band?
We’re planning to create much more music, promote ourselves more, increase our SNS activities, so that more and more people will know us. Of course while keeping the eye on becoming a major band.
■ And as last, please share a message to your readers and fans.
Whether you already know us or not, we hope that you will like our music.
We are close like a family, please also check our Vlog’s at our YouTube channel! Be sure also to check out our logo, music videos, or goods and CD jackets that we created ourselves. Thank you for your support and see you at the venue!