Interview with Aya

日本語ENGLISH

—Self introduction. 

彪: 彪と書いてあやと読みます。
ベーシストとしてロックに目覚めましたがご縁があってシンガーソングラ イターとしても活動させていただいております。 

彪: ロックの入り口は GLAY でした。
その後はヘヴィな世界に迷い込んで、Slipknot、Mudvayne、KORN などを聴いてましたね。 

彪:「心」 

彪: 医療従事者だったのでそのままマジメにやっていたと思います。 

彪:「わや」 
調べたらネガティブなイメージって出てきますけど、テンション上がった時とかにも言います。
やばーい! みたいな。 

彪:忙しいと食生活が荒れるので、いかに野菜を簡単に美味しく食べられるかゲームを日々追求しています。 

彪:お盆と年末年始はだいたい帰省してます。カウントダウンライブとかわりと夢なんですけどね。笑 

彪:むしろこっちにきてからジンギスカンに目覚めました。 
まぐろは子供の頃から一生好きです。 

彪:作品を出す瞬間。 

彪:まぁありますけど、その度に脱皮出来ているので暗い過去のことはそんなに覚えていないタイプです。 

彪:「ありがとう」と「ごめんなさい」 

— Various music talk

彪:数えきれないくらいあります。初心に返ることも多いですし。
続けられているのは周りのおかげでもあ るので、感謝の想いは常に持っていたいなと思います。 

彪:15〜16 歳くらいの時にロックに目覚めて、その時は何も怖いものがなかったので絶対にミュージシャ ンになる!と決意してました。 

彪:インスピレーションは、ありがたいことに関わるミュージシャンや周りからの刺激もあって常に湧きま す。
それもありつつリスナーに何が喜ばれるのかとか、自分の芯をどう持ち続けたいとか、メンバーとどう ありたいとか…考えすぎることもありますよ。笑 

彪:女だから楽とかキツいとかはないですね。わからない。 

彪:パッとは思いつかないですけど、そういったご縁は大切にしていきたいですし色んな挑戦もしてみたい です。 

彪:ありがとうございます。私も実現出来てとても嬉しいです。 

彪:ギラギラとしたオーラを感じました。自分もビジュアル系バンドをやっていたのもあって刺激的でした ね。 

彪:成立するのではないでしょうか?文化的なものでもあると思っているので、個々のイメージは変わりそ うですが… 

彪:自分で完結する時が多いですね。髪の毛を巻くのは下手くそなので頼むことが多いです。笑 

—Birthday special

彪: ありがたいことに毎年誕生日は何かの節目でイベントをやらせていただいているのですが、変なプレッ シャーみたいなものが全くなかったんですよね。フロアの皆さんがとにかくいい表情をされていたのと、一 緒に盛り上げてくれた出演者たちへの信頼があったからかもしれません。幸せな時間をありがとうございま した。 

彪: ソロプロジェクトを始めて、ライブをする時は「Team 彪」という名義でやらせていただいてました。そう いえば女性メンバーだけでライブをやったことないなぁと思って、2024 年にリリースした EP の中の MV 作 品に出演してくれたメンバーにライブ出演もオファーしてみたんです。そしたらファンの皆さんがとっても 喜んでくれて。メンバー全員それぞれが各方面で活躍している「強い女性」にちなんで「Queen」と名付け ました。 

Nnew release “I’m a Queen”. 11月28日に新作[I’m a Queen]をリリースしました。

彪:いつもタイトルは降ってくるものを捻らずに付ける癖があって…この曲の歌詞の最後に結んだのが 「I’m a Queen」でした。
それをそのまま。
最近 Queen でライブをしているのもありますが、それも上手 く関連付けられてピンときました。 

彪:シンプルに経験ですね。 

彪:結構シビアな部分が露骨に表現されていると思うので、それをわかってくれ、感じてくれと押し付ける ことはないです。 
この曲に関しては直近の自分の目まぐるしさだったりを生々しく込められました。
今後も生き様を綴ってい きたいし、皆さんに寄り添うような曲も書いていきたいですね。 

彪:歌のレコーディング! 
最近はディレクションもなく自分でジャッジしてます。
「お、これは今までにないぞ」とかテンションあが りながら録れる曲って最終的にいい作品になりますし、自分でも気に入って何回も聴いてしまいますね。 

https://linkco.re/0584fT96?lang=ja

UNDYING WORDSも新たな章を迎えました。

彪:メタルをやっています。よく何系?何っぽいバンド?と聞いていただくことが多いのですが…メンバー とも話しますが、説明が難しくて。
是非一度ライブを観てほしいですね。超個性的なので「アンダイ系」を 謳ってます。 

彪:歌のポテンシャルは勿論なのですが、出逢った時からずっと「太陽みたいな人」というイメージがあり ます。
歌っていても話していてもハートフルだし、我がバンドのフロントマンとして必要不可欠なものを直 感的にも感じていました。 

彪:全部楽しいですよ。癖になっちゃいます。
それくらい今のメンバーで奏でている時間は幸せですね。
個々が解き放たれている感じもあって。
答えになってなくてごめんなさい。 

彪:立ったことのない大きなステージに挑戦し続けたいです。遠くの皆さんにも会いに行きたいですね。

—UNDYING WORDS digital Release 「Modern Self」

彪:これからのバンドの未来を想像させるような、明確な意思表明が出来ているのではないかと思います。 どのパートも聴きどころがあって面白いと思いますし、パワフルさと重厚さでいえば過去イチなのではない でしょうか。ライブ映えもするでしょうね。 

https://linkco.re/Ee9maEv1?lang=ja
AYA – KANO – Misaco – EITA

—Overseas connection

彪:あまり感じたことがないですね。だからこそ海を超えて挑戦してみたいですし、むしろずっと海外のフ ァンたちが積極的に声を届けてくれているような手応えもありますね。 

彪:ありますが、バンドでライブをすることを目的に行きたいですね。これは強く思います。 

—Road to future

彪:ありがとうございます。強く優しくあれば道は切り開かれていくんじゃないのかな。
そのためにはまず 自分を信じて。信じられる自分を育てて。 

彪:沢山ありますよ。まだ増えそうですし。 

彪:バンジージャンプ! 

彪:ロックをしながら死ぬこと。笑 

—Last message

彪:いつも応援してくれている皆さん、本当にありがとうございます。
これからも一緒に色んな世界を見て いきたいですね。 
今後も「彪」でい続けることが目標です。

Self Introduction

Aya: My name is written as 彪 and is read as Aya. I discovered rock music as a bassist, but thanks to various connections, I’ve also been active as a singer-songwriter.

Aya: GLAY introduced me to rock music..
After that, I lost myself in the metal world and listened to Slipknot, Mudvayne, KORN, and many others.

Aya: “心(Kokoro)” (heart)

Aya: I was working in healthcare, so I think I would have just seriously continued that job.

Aya: “わや” (waya)  
When I search its meaning, it seems to have a negative feeling, but I also say it when I’m excited. Like “yabai!”.

※”わや” (waya) :Ridiculous, absurd, preposterous, crazy, a mess, no way etc.
※やばい(yabai) : Dangerous, amazing, cool, terrible, awful, crazy, etc.

Aya: When I’m busy, my diet gets out of whack, so I’m daily exploring how to easily eat vegetables and how to make them delicious.

Aya: I usually go back for Obon and New Year’s holidays.
Holding a countdown live is still one of my dreams, though. (laughs)

Aya: Actually, after coming here (to Tokyo), I discovered Jingisukan.  
But since I was a child I have loved tuna, I love tuna for life.

Aya: The moment of releasing new music.

Aya: Well, there have been some, but each time I’ve been able to shed my skin and grow, so I’m the type who doesn’t remember dark past things much.

Aya: “Thank you (Arigatou (ありがとう) )” and “I’m sorry (gomenasai (ごめんなさい))”

Various Music Talk

Aya: Countless things. I often return to my beginner’s mindset too.
Being able to continue is thanks to those around me, so I always want to keep a sense of gratitude to everyone who supports me.

Aya: I discovered rock music when I was around 15 or 16 years old.
At that time, I had nothing to fear, so I was absolutely determined to become a musician!

Aya: Thankfully, inspiration constantly wells up from the stimulation of the musicians I get involved with and those around me.
Along with that, I think too much about what would please listeners, how I want to keep holding onto my core, how I want to be with the members… (laughs)

Aya: I don’t think it’s easier or harder because I’m a woman. I don’t know.

Aya: No one comes to mind immediately, but I want to cherish my connections and embrace new challenges.

Aya: Thank you very much. I was also very happy that it came true.

Aya: I felt a glittering aura. Since I also did a visual kei band, I found it stimulating.

Aya: I think it can stand, right? I believe it’s also a cultural thing, so individual images might change…

Aya: I often do it myself. But I’m bad at curling my hair, so I often ask for help with that. (laughs)

Birthday Special

Aya: Thankfully, every year on my birthday, I’ve been able to hold an event as some kind of milestone, but there was absolutely no strange pressure or anything.
Maybe because everyone in the audience had really happy expressions, and I had trust in the performers who hyped it up with me.
Thank you for the happy time.

Aya: When I started my solo project, for lives, I used the name “Team Aya.”
Come to think of it, I realized I’d never done a live with only female members, so I offered live appearances to the members who appeared in the MV from the EP released in 2024. Then the fans were really happy about it.
Since all the members are active in various fields as “strong women,” I named it “Queen.”

New Release “I’m a Queen”. Your new release  [I’m a Queen] was released on November 28.

Aya: I always name titles based on whatever comes to mind, without any special meaning.
The lyrics of this song ended with the words ‘I’m a queen’.
So I used it as it was. I’ve also been doing live performances as “Queen” lately. 
This creates a nice connection that clicks perfectly.

Aya: Simply my own experiences.

Aya: I think some pretty harsh parts are expressed quite bluntly, so I won’t force anyone to understand or feel it deeply.  
For this song, I was able to rawly include my recent whirlwind life.
I want to continue writing about my way of living, and also write songs that resonate with everyone.

Aya: Vocal recording!  
Lately, I have been judging it myself without any direction. When I get excited while recording because I think, “Oh, this is something new,” it ends up being good work, and I listen to it many times myself because I like it.

https://linkco.re/0584fT96?lang=ja

UNDYING WORDS also welcomes a new chapter.

Aya: We do metal.
People often ask what subgenre or what it sounds like…
I talk about it with the members too, but it’s hard to explain.
Please come see a live show at least once.
It’s super unique, so we’re promoting it as “UNDYING-kei.”

Aya: Of course, she has great vocal potential, but ever since I first met her, I’ve always seen her as a sunny person.
Whether she’s singing or speaking, she’s full of heart.
I intuitively felt that she had all the qualities needed to be our band’s frontman.

Aya: All the songs are fun. Over time, you find yourself becoming addicted to all the songs.
Playing with the current members is so enjoyable that it becomes addictive. It’s as if each individual is set free.
Sorry for not answering properly.

Aya: I want to continue challenging myself by making it possible to perform on big stages that we have never performed on before.
I also want to meet people from faraway.

UNDYING WORDS Digital Release 「Modern Self」

Aya:I think it clearly sets out the band’s future intentions.
Each part has its own highlights and is interesting.
In terms of power and heaviness, this might be the best thing we’ve ever released.
It will certainly shine during live performances, too.

https://linkco.re/Ee9maEv1?lang=ja
AYA – KANO – Misaco – EITA

Overseas Connection

Aya: I haven’t really felt that way.
That’s why I want to take on the challenge of going overseas. I feel like overseas fans have always supported us.

Aya: I have been overseas before. but for now I strongly want to go overseas for the purpose of holding live shows with my band. I strongly believe in making this wish come true. 

Road to Future

Aya: Thank you. If you’re strong and kind, I think you’ll pave your own way.
The first step is believing in yourself and developing your confidence.

Aya: There are so many! I think there will be even more to come.

Aya: Bungee jumping!

Aya: To die while doing rock. (laughs)

Last Message

Aya: To everyone who’s always supporting me, thank you so much. I want to see various worlds together with you from now on too.  
My goal is to continue being “Aya.”

Interview with Aya 2020