花冷え。 (Vo.ユキナ・Gt./Vo.マツリ・Ba./cho. ヘッツ・Dr.サエ)
Officialsite：hanabie-japan
Twitter：@ha_na_bie_
instagram：@ha_na_bie_/
Vo.ユキナ@hanabie_yukina
Gt/Vo.マツリ@hanabie_matsuri
Ba/cho.ヘッツ @hanabie_hettsu
Dr.サエ @hanabie_sae
花冷え。様、この度はインタビューを受けて頂き、ありがとうございます。
花冷え。のバンド紹介をお願い致します。これまでの経緯や最大の見どころを教え て下さい。
都内で活動中のガールズラウドロックバンド花冷え。です！メロコア、ラウド、メタルコアから影響を受け、シャウトVo.のユキナと、Gt/クリーンVo.マツリの掛け合いで、見た目とはギャップのある疾走感のある激しいライブを展開中！
皆様の自己紹介をお願いします。何か面白いことがあれば教えて下さい。
巷で悪魔の声を持つ天使って呼ばれています笑
シャウトボーカルのユキナです。
クリーンボーカル&ギター兼バンドリーダー、3つの顔を持つマツリです。
巷ではヘビースモーカーと呼ばれている、ドラム担当サエです。
派手髪命！ベース&コーラスのヘッツです。
皆様はどのようにして出会われたのでしょうか?
中学時代からユキナとヘッツは同じ美術部でマツリもクラスが同じでした。バンド自体は高校軽音楽部で結成し、サエはバンドの先輩の紹介で加入しました！
どのようにしてこのジャンルの音楽に入ったのですか?また、なぜこのジャンルの音楽が好きなのですか?
マツリ: マキシマムザホルモンが好きでコピーバンドを組んでいました。4人とも音楽のルーツがバラバラでそれが上手く交わり、今のスタイルになりました。
花冷え。はすでに長く続いています。バンドとして長く活動している秘訣は何でしょうか?
「言わなきゃ伝わらない」のでコミュニケーションはかなり取ります！
ミュージシャンになろうと思った理由と、今の楽器をやろうと思った理由を教えて下さい。そしてユキナさんは、なぜ楽器ではなく歌を選ばれたのですか?
4人共気づいたらミュージシャンやってました。
マツリの場合は、小さい頃からギターを軽く触っていて、歌が好きだったので今のパートを担当しています。
サエの場合は、1番最初のバンドで余ったパートがドラムだったからです。
ヘッツの場合は、軽音部に入る際にドラムかベースかで悩んでて、ドラムは小学生の頃クラブ活動でやっていたので、やった事ない方のベースを選びました。
ユキナの場合は、メンバーを集めたのはユキナなのに、偶然ユキナ以外のメンバーはやりたい楽器が決まっていてボーカルしか空きがありませんでした笑
花冷え。として多くのライブをされています。ステージに立つとどんな気持ちになりますか?
とことん楽しみます！強くなれる気がします！完全無双状態です！
1月14日、17日にフルアルバム『乙女改革』が発売されましたね。CDジャケットがとってもかわいいですが、セクシーな感じもありますね 笑。ジャケットにはどんな ストーリーがあるのですか?
センチメンタル☆ヒロインやL.C.Gなどの楽曲をテーマにした乙女心・可愛いが詰まったデザインです！
CDジャケットには綺麗なイラストが入っていて、イラストは神谷ズズさんが担当しています。イラストを依頼された理由を教えて下さい。
知人であり、アルバムのコンセプトにぴったりなイラストを描いて頂ける方だったのでお願いしました。
『乙女改革』のコンセプトテーマは何ですか?
乙女心です。
アルバム名を『乙女改革』としたのはなぜですか?
前作のミニアルバムが『開花宣言』だったので、四文字の漢字で統一しようと考えました。テーマである乙女心を持っている女性達と私達が強くなっていこう！というメッセージが込められています。
『乙女改革』に収録されている4曲をハイライトし、それらの曲についてのセルフライナーノーツを書いて下さい。
サエチョイス
05.令和マッチング世代
今話題のマッチングアプリを題材とした曲です。新たに挑戦したスピード感のあるラップも見所ですが、グルーブ感のあるドラムも見所の１つです。変則的なフレーズが混ざっているバスドラムにも注目して聴いてほしい曲No. 1です！
ユキナチョイス
03.ぶっ壊す‼︎
“Crash over”という高校生の時初めて作ったオリジナルソングを編曲しました！高校軽音部での3年間や人生初のライブハウス、スクールズアウトでの準優勝、など私たちの歴史を詰め込みました！
マツリチョイス
02.センチメンタル☆ヒロイン
女性のメイクは武装でもあるんだよ！という曲です。楽曲自体はスピード感が強く、攻めてる一曲となっていますが、歌詞には女の子の繊細さやメイクを通して自信を持って強くなっていきたいという意思を込め、仕上げました。
ヘッツチョイス
07. 我甘党
甘い食べ物が大好きな甘党の方に向けた曲です。深夜にお腹が空いて甘いものを食べたくなり、あらゆる誘惑が襲ってくる。太りたくない！けど食べたい！という葛藤を表現しています。
『乙女改革』を完成させるために一番苦労したポイントは何ですか?
短期間で多くの曲を一気制作するのは初めてだったのでRECが本当に大変でした。
そして、なんでこんなに時間がかかってようやくフルアルバムを出すことができたんだろう?
学生なので時間やコストが十分に取れず、確かにフルアルバムまで時間がかかってしまいました。
女性バンドということで、音楽の世界で大変なことはありますか?差別とか、男性バンドの方がやりやすいことはありますか?
逆に男性バンドではできない楽曲やライブができる点は最高の魅力だと思ってます。性別関係なく対等に接してくれるのでそのように感じたことないです！
旅行したい国はどこですか?プライベート&バンド物。
プライベートとしては、
ユキナ ギリシャでサントリーニ島に行きたい
サエ アメリカでピザを食べたい
マツリ 韓国で沢山飲み食いしたい
ヘッツ イタリアで北部と南部の違いを体感したい
バンドとしては、japanexpoのフランスでのライブをかけた大会で決勝まで進出したのですが、優勝を果たせなかったのでフランスにライブをしに行きたいです！
花冷え。の活動していて一番苦労した出会いは何ですか?
コロナとの出会いです。活動範囲が制限されてしまうので、2020年は特に葛藤しました。
世の中はコロナ禍にあります。 花冷え。と自分自身はどう対処しますか?そして、それはあなたを狂わせるのですか?
感染拡大防止に努めながら、自分達に出来る音楽を最大限発信していきます。
逆にコロナは花冷え。にも良い影響を与えているのでしょうか?
コロナ禍にならなければ、やらなかったyoutubeやクラウドファンディングなどの活動を始めるきっかけとなりました。
花冷え。の未来をどう見ていますか?
海外進出も視野に入れつつ、日本でめっちゃくちゃ売れたいです。
ファンや読者の皆さんに最後のコメントをお願い致します。
いつも応援ありがとうございます！今後とも花冷え。をよろしくお願いします！！
最後の最後まで来ました! ありがとうございました!
これからの道もよろしくお願いします! !! 応援しています!
Hanabie。 (Vo.ユキナ・Gt./Vo.マツリ・Ba./cho. ヘッツ・Dr.サエ)
Officialsite：hanabie-japan
Twitter：@ha_na_bie_
instagram：@ha_na_bie_/
Vo.ユキナ Yukina @hanabie_yukina
Gt/Vo.マツリ Matsuri @hanabie_matsuri
Ba/cho.ヘッツ Hettsu @hanabie_hettsu
Dr.サエ Sae @hanabie_sae
Hanabie。First of all, thank you very much for this interview!
Could you please introduce Hanabie。 in a good length of paragraph? Please tell me something about your history and your biggest highlights!
We are an all female LOUD ROCK band that is mainly active in Tokyo. Our style is inspired by MELODIC HARDCORE, LOUD, and METAL CORE. With shouting Vo. Yukina and clean Vo./gt Matsuri combination. We are developing a fierce live show atmosphere with a sense of speed that has a gap from our appearance.
Could you please introduce yourself, please tell us something interesting about yourself.
We describe ourselves as an angel with the voice of a devil.
I’m Yukina the shouting vocalist.
I’m Matsuri and I have three faces; the clean vocalist, guitarist, and bandleader.
I’m Sae, the drummer and my street name is “heavy smoker”.
I’m Hettsu, the flashy-haired chorus singer and bassist.
How have you met each other?
We have known each other since junior high school, Yukina and Hettsu have been in the same art club and Matsuri has been in the same class. The band itself was formed by the high school Music club and Sae joined after she was introduced by the band’s seniors.
How did you get into this genre of music? Also why do you love this genre of music?
We are all huge fans of MAXIMUM THE HORMONE so we decided to form a copy band. All of us have different musical roots and we mixed them together which became our current music style.
Hanabie。 has already been around for a long time, what’s the secret of being still an active band?
We just like to “Say what you feel“, so we communicate a lot with each other.
Why did you want to become a musician and why did you decide to play the instrument you play now. And for Yukina, why did you choose to sing and not to play an instrument?
All four of us found ourselves as musicians.
In Matsuri’s case, she has been playing the guitar ever since she was a little girl and loves to sing, so she performs with those two skills.
In Sae’s case, when she started to play, her first band only had the drumming spot available.
In Hettsu’s case, when she joined the Music club, she had a hard time deciding whether to play the drums or the bass guitar, and since she had played the drums in club activities when she was in elementary school, she decided to chose the bass guitar, which she had never played before.
In Yukina’s case, although she was the one who gathered the members, it just happened that all the other members had already decided on the instrument they wanted to play and there still only the spot as vocalist available. (laugh)
Hanabie。 plays a lot of lives. How do you feel being on stage? What kind of feeling do you receive when you enter the stage?
We enjoy every minute of it! We feel like we are getting stronger! We are absolute warriors!
You have released your full album『OTOME KAIKAKU』 on January 14th and 17th. The CD jacket is really cute, but also has a naughty feeling. (laugh). What’s the story behind the jacket?
It’s a design full of maiden spirit and cuteness, based on the themes of songs like Sentimental☆Heroine and L.C.G!
The CD jacket has a beautiful illustration, it’s illustrated by KamiyaZUZU. Why did you decide to ask KamiyaZUZU for the illustration?
We asked him because he was an acquaintance and was able to draw an illustration that fits the concept of the album.
What’s the concept theme for『OTOME KAIKAKU』?
The concept theme is a maiden’s heart.
Why did you decide to name the album『OTOME KAIKAKU』?
Our last mini-album was called “Flowering Declaration”, so we decided to unify the four kanji characters. The theme and message of our songs on the album are; “Let’s be a strong maiden!” .
Please highlight 4 songs of 『OTOME KAIKAKU』 and write some self-liner-notes about the songs you wish to share details on.
Sae’s Choice:
05 令和マッチング世代 (Reiwa dating apps generation)
This song is based on the popular dating app. This song was a new challenge because of the speedy rap, which makes it a unique highlight, but also the grooved drums are also one of the highlights. This is the number one song that you should listen to. When you are paying attention to the bass drum, you can notice its irregular phrases mixed in!
Yukina’s Choice:
03.ぶっ壊す!! (BUKKOWASU !!)
This is an arrangement of an original song I wrote in high school called “Crash over”. It’s filled with our history, including our three years in the high school parlour music club, our first live concert, and our second place at School’s Out!
Matsuri’s Choice:
02.センチメンタル☆ヒロイン (Sentimental☆Heroine)
A woman’s makeup is not only just for appearance, it’s her armor too! That’s what this song is about. The song itself is fast and aggressive, but the lyrics express the delicacy of girls and their intention to become more confident and strong through using make-up.
Hettsu’s Choice:
07. 我甘党
This song is for those who have a sweet tooth and love sweet foods. You get hungry late at night and want to eat something sweet, and all kinds of temptations come at you. “I don’t want to get fat!”, “But I want to eat!”. This song expresses the conflict between the two contrasting emotions.
What was the hardest part to complete of 『OTOME KAIKAKU』?
The recording was a pain in the ass, because it was our first time to produce so many songs at once in a short period of time.
Why did it take so long to finally release a full album?
As students, we didn’t have enough time and money, and it certainly took us a long time to complete the album.
Since you are a female band, do you face any difficulties in the music world? Is there any discrimination, or things “male” bands achieve more easy?
On the contrary, we think that the best thing about it is that we can play songs and perform shows that male bands can’t do. We never felt any discrimination because everyone treats us equally regardless of gender!
To which countries would you love to travel too? For vacation(private) and for band stuff.
For a private trip:
Yukina would want to go to Santorini in Greece.
Sae wants to eat pizza in the US.
Matsuri wants to eat and drink a lot in Korea.
Hettsu wants to experience the difference between the north and south of Italy.
As a band, we made it to the finals of the Japan Expo competition to perform in France, but we didn’t win, so we want to go to France to perform!
What’s the most difficult encounter you faced in Hanabie。’s activity?
The biggest encounter for us has been facing the coronavirus. We were especially conflicted by corona in 2020 because it has greatly limited the scope of our activities.
Corona is still in this world, how does Hanabie。deal with it?
We will do our best to send out the music we can while trying to prevent the spread of infection.
Does Corona also have a positive impact on Hanabie。?
It gave us the opportunity to start different kinds of activities such as youtube and crowdfunding, which we would not have done if corona didn’t exist.
How do you see the future of Hanabie。?
We wish to sell our music crazily in Japan, with an eye on expanding to the overseas market.
Please give a last comment to your fans and readers!
Thank you for your support!! We will do our best also in the future! Thank you!
We came to the end of the interview! Thank you very much!
Please continue your future road! !! We will support you!
乙女改革』 『OTOME KAIKAKU』
01. SUNRISE 味噌SOUP
02. センチメンタル☆ヒロイン (Sentimental☆Heroine)
03. ぶっ壊す!! (BUKKOWASU !!)
04. 私たちの７日間戦争 (Our 7days war)
05. 令和マッチング世代 (Reiwa dating apps generation)
06. Invisible wall
07. 我甘党
08. L.C.G (2019mix)
09. 限界沼ライフ (Genkai NUMA Life)
10. Want to TIE-UP
2020.01.14 (DOWNLOAD / STREAMING)
Subscription ▶︎https://www.tunecore.co.jp/artists/HANABIE.
2020.01.17 (CD RELEASE)
※ライブハウス・オンラインショップ限定販売
■全10曲 ¥2,500（税込）
■CD 歌詞カードブックレット付
■ONLINE SHOP (https://hanabieshop.thebase.in/)
01~06 , 09~10 Lyrics by ユキナ・マツリ Composed by マツリ
07. Lyrics by ユキナ・マツリ・ヘッツ Composed by マツリ
08. Lyrics by ユキナ・マツリ Composed by 花冷え。
Produced / arranged / 田浦楽”Gaku Taura”(From CRYSTAL LAKE,SOULJAPAN,A Ghost Of Flare)
Engineered,mixed and mastered / 田浦楽 at SOULJAPAN STUDIO, JAPAN,2020
Cover Art by 神谷ズズ (https://twitter.com/kamiyazuzu)
Art Direction by MJ
You must be logged in to post a comment.