NEWS UPDATE – 僕達の計画

2022/07/262022/05/01

English text: Ryu

It’s announced the official homepage that vocalist Rui (累) was arrested on July 24th around 23:00.
The band also says that Rui (累) seems to have carried out their plan alone?! That he couldn’t resist the urge to carry out “the plan“?! What does it all mean? Is it all part of their plan…Or is Rui (累) really arrested??

Also the new member Nakimushi (泣虫) made his step into the story.

Even if Rui (累) is arrested the band will continue their plan and will perform all scheduled lives.

Please keep on following 僕達の計画 (Bokutachi no Keikaku) to discover more about their plan!

New band and induvial photos also have been shared on their twitter!

bokutachinokeikaku.comhttps://twitter.com/boku_keikaku



都内で活動しているビジュアル系バンド「僕達の計画」の累が7月24日未明に計画を遂行した。

僕達の計画より大切なお知らせ
急なお知らせになりますが。
​累が一昨日7月24日23:00に逮捕された事を報告致します。
今後のライブにつきましては確実に遂行させて頂きますのでチケットなどはキャンセルせずにお願い致します。
に関しましてはずっと計画を遂行したかった。
『俺がこの計画を遂行する衝動を我慢できなかった。』

​君微笑む姿が見たかったってずっと言っている状態です。
僕達と一緒に計画を遂行するはずだったのにどうして先に遂行してしまったのか。
だから僕達​はの後を追いこの計画を確実に遂行する。

メンバーからメッセージ
不律『僕達が動く前に君が動くなんて。』
淀目『累がその衝動に動かされたのは誰のせい?君のせい。』
泣虫『なんで私を置いていくの…?悲しいよ…。』

が逮捕されても僕達の計画は確実に遂行する。
だから8月3日の僕達も見てほしいとの事。


公式hp bokutachinokeikaku.comhttps://twitter.com/boku_keikaku

2022/05/01

TEXT: jrocknroll


Mysterious band 僕達の計画 (Bokutachi no Keikaku) have finally revealed themselves!
They have shared their artist photo and a lyric video of their song Yuukai (誘拐)!
Also The member information has been revealed!


5月1日は情報をお届けした、謎の新バンド「僕達の計画」。
アーティスト写真とlyric video「誘拐」が公開された!
同時にメンバーの情報も解禁!


誘拐」の意味とは──? 答えはvisunaviにあります。
What’s the meaning of Yuukai (誘拐)—? (Translation by jrocknroll)
Vo. Rui: We suffer just to keep you alive. So our plan is still in process.
Gt.Furitsu: You are part of Bokutachi no Keikaku.
Ba.Yodome: At any scenery, you are there. There’s no choice, this plan has to be carried out.
4th person: They say they need me to carry out the plan.


4人目はどのように関わってくるのでしょうか?
プロジェクトが終わる時、この「僕達の計画」はどうなるのか?
今後の情報にも注目して・・・!

​Left: Guitar 不律 – Center: Bass 淀目​ – Right: Vocal 累
僕達の計画は今この時間も進んでいる。
きっとこの先に僕達が望むモノ 君達が望むモノ
全てがこの計画が遂行されるときに明かされる。
​もっと僕達に君達の声を_。
Our plan is still in progress.
I’m sure what we desire in the future, is what you desire.
Everything will be revealed when our plan is carried out.
Don’t stop giving us your voice….
text: 僕達の計画

Vo. Rui (累) @boku__rui
Gt. Furitsu (不律) @boku_furitsu
Ba. Yodome (淀目) @boku_yodome
4th member: Who is he? And what will be his part?!


Let’s keep an eye on them and see what will be revealed more in the near future…. also what will happen when this project will end…?
Well, please keep tuned!


LIVE INFO:
2022/5/24 高円寺二万電圧
​主催名『衝動』
出演バンド: 僕達の計画/FULL EFFECT/SONS OF LIBERTY
料金​: 前売 ¥4,000 当日¥4,500  (D代別+¥600)
●チケット Eプラス 4月30日(土) A1~ URL


僕達の計画 OFFICIAL SITE
bokutachinokeikaku.com/


僕達の計画 OFFICIAL Twitter★
@boku_keikaku